Edith Stein y el castillo interior de Teresa de Ávila.

Agustina Serrano

Resumen


El “Castillo Interior” es el primer apéndice que añade Edith Stein a su gran obra filosófica Ser finito y ser eterno. Edith muestra su interés antropológico y describe lo fundamental de lo humano en femenino y en masculino como proceso, lo cual está en relación con la visión optimista de Teresa.
También, en plena comunión con la abulense, defende la interioridad en la que se halla Dios. Para mejor darse a entender, junto a los términos van acompañando las imágenes; es decir conceptos y símbolos se enlazan de modo armonioso. Por lo tanto, así como Teresa piensa la experiencia y se atreve a decirla, también Edith une experiencia y doctrina en una expresión comprensible. Su aporte resulta valioso a nivel de sensibilidad y de inteligencia, y, debido a su temperamento decidido, resulta una mujer con una audaz racionalidad amorosa

The “interior castle” is the frst appendix that Edith Stein adds to her great philosophical work, Finite and eternal being. Edith shows her anthropological interest and describes the essence of humanity in the feminine and masculine processes, in relation to the optimistic vision of Teresa.
Also, in harmony with the cloistered nun, she defends the intimacy of what can be found in God. To better understand, with the terms there are also images; that is to say, concepts and symbols that connect harmoniously. As such, in the same way that Teresa thinks about experience and dares to say it, Edith also unites experience and doctrine in a comprehensible expression. Her contribution is valuable both on the levels of sensibility and intelligence, and because of her decisive temperament, she becomes a woman with a bold loving rationality.

Comunicación realizada en el Simposio “Edith Stein. Hacia la pregunta por la mujer” realizado en la Pontificia Universidad Católica de Santiago, Mayo 2010.


Palabras clave


Edith Stein; Teresa de Ávila; Interioridad; Femenino; Interiority; Feminine;

Texto completo:

PDF

Referencias


SÁNCHEZ M., DIEGO. (1999) Edith Stein en España (1934). [s.n.: s.l.]. EN: Revista de Espiritualidad 58(109- 111).

GARCÍA, C. (1999) Edith Stein: una espiritualidad de frontera. Colección Karmel 50. Burgos: Editorial Monte Carmelo, 32.

LOBATO, A. (1987) Edith Stein: el nuevo itinerario de la filosofía cristiana. [s.n.: s.l.]. Teresianum 38(266).

STUBBEMANN, C. M. (2001) Edith Stein: lo femenino y su vivencia en la espiritualidad. [s.n.: s.l.]. EN: Revista de Espiritualidad 60(259-284).

GARCÍA ROJO, E. (1991) Edith Stein y el tema de la mujer. [s.n.: s.l.]. EN: Revista de Espiritualidad 50(373-396).

MEIS, A. (1995) Lo femenino, una vocación trinitaria. [s.n.: s.l.]. EN: Estudios trinitarios 29(221-248).

STEIN, E. (2004) Obras Completas, v. V. Escritos espirituales 1933-1942. Burgos: Editorial de Espiritualidad, 80.

STEIN, E. (s.d.) Obras Completas, v. V. [s.n.: s.l.], 82.

RAHNER, K. (1970) La experiencia personal de Dios más apremiante que nunca. [s.n.: s.l.]. EN: Revista de Espiritualidad 29(310-313).




DOI: http://dx.doi.org/10.22199/S07198175.2010.0001.00003

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.