Intimidad y las múltiples manifestaciones de la violencia doméstica entre mujeres lesbianas

Autores/as

  • Mabel T. López Ortiz Universidad de Puerto Rico.
  • Denisse Ayala Morales Universidad de Puerto Rico.

DOI:

https://doi.org/10.22199/S07187475.2011.0002.00003

Palabras clave:

Violencia entre parejas, violencia doméstica, mujeres lesbianas, política social, Violence between couples, domestic violence, lesbians, social policy,

Resumen

La violencia doméstica (VD) es uno de los problemas de salud pública en Puerto Rico por su alta incidencia. Si bien estudios realizados apuntan a que el problema de la VD puede estar presente en todo tipo de parejas, las estadísticas en el país excluyen datos sobre parejas del mismo sexo. Las razones para explicar el silencio sobre este tipo de violencia están íntimamente relacionadas a la homofobia, al sexismo y a la discriminación contra las personas LGBT. Por lo que, con el propósito de explorar las experiencias sobre violencia en un grupo de mujeres lesbianas en Puerto Rico, realizamos un estudio cualitativo entrevistando a siete mujeres, reclutadas por disponibilidad mediante la técnica de “bola de nieve”. Se empleó una guía de preguntas estructuradas para explorar los significados de la experiencia de la VD en sus diferentes manifestaciones. Encontramos en los relatos la percepción de que la VD entre parejas del mismo sexo es una situación invisibilizada en Puerto Rico, que no es atendida en la política social, ni en servicios de apoyo gubernamentales. Ante la realidad de tener que enfrentar la violencia perpetrada por sus parejas en todas sus manifestaciones, las entrevistadas ofrecieron recomendaciones en tres áreas: legal, capacitación a personas en servicios y creación de programas que apoyen personas LGBT.

Domestic violence (DV) is a public health problem in Puerto Rico for its high incidence. Although studies suggest DV may be present in all types of couples, national statistics exclude data about same-sex couples. The reasons for the silence on this type of violence are closely related to homophobia, sexism and discrimination against LGBT people. In order to explore the experiences of violence in a group of lesbian women in Puerto Rico, we conducted a qualitative study interviewing seven women who were recruited for availability using the "snowball" technique. A structured question guide was used to explore the meanings of the DV experience in its different manifestations. In their accounts, we found the perception that DV between same-sex couples is an invisible problem in Puerto Rico, a
situation that is not attended by social policies or government support services. Since the reality of violence confronted by their partners in all its manifestations, the interviewees made recommendations in three areas: legal support, training people in service programs and the need to develop programs that support LGBT people.

Biografía del autor/a

Mabel T. López Ortiz, Universidad de Puerto Rico.

Ph.D. Investigadora, Profesora del Departamento de Trabajo Social de la Universidad de Puerto Rico, Recinto Río Piedras.

Denisse Ayala Morales, Universidad de Puerto Rico.

Asistente de Investigación. Estudiante de maestría de la Escuela Graduada de Trabajo Social de la Universidad de Puerto Rico.

Citas

Bachman, R. & Saltzman, L. (agosto, 1995). Violence against women: Estimates from a redesigned survey, Bureau of Justice Statistics, Special Report. Washington, D.C.: US Department of Justice.

Balsam, K. (2001). Nowhere to hide: Lesbian battering, homophobia, and minority stress.

En E. Kaschak (Ed.) (2001). Intimate Betrayal: Domestic violence in lesbian relationships New York: The Haworth Press.

Barreto, E. & Quiñones, R. (2000). Un modelo de bienestar y desarrollo integral y sus implicaciones para la práctica del profesional de ayuda. Revista Análisis, 2(1), 1- 28.

Burke, L. & Follingstad, D. R. (1999). Violence in lesbian and gay relationships: Theory, prevalence, and correlational factors. Clinical Psychology Review, 19, 487-512.

De Vidas, M. (1999). Childhood sexual abuse and domestic violence: A support group for Latino gay men and lesbians. Journal of Gay & Lesbian Social Services, 10, 51-68.

Dorta, J. (2010). La violencia neoliberal: Un análisis macroestructural del "sicario de hoy". Para Servirte, XII, 13-16; Publicación Oficial del Colegio de Trabajadores Sociales de Puerto Rico.

Elliott, P. (1996). Shattering illusions: Same sex domestic violence. En C. M. Renzetti & C. H. Miley (Eds.), Violence in gay and lesbian domestic relationships (pp. 1-8). New York, NY: Harrington Park Press.

Farley, N. (1996). Same sex domestic violence. En E. Dworkin & F. J. Gutierrez (Eds.), Gay men and lesbians: Journey to the end of the rainbow. (pp. 231-242). Alexandria, VA: American Association for Counseling Development.

Franco, S., Malavé, S., & Toro-Alfonso, J. (2005). La violencia doméstica y las necesidades de servicios relacionados de una muestra de mujeres lesbianas en Puerto Rico. En J. Toro-Alfonso & S. Rodríguez-Madera (Eds.), Al margen del género: La violencia doméstica en parejas del mismo sexo (pp. 73-96). San Juan, PR: Ediciones Huracán.

Gay Men’s Domestic Violence Project. (2002). Myths and facts about same-gender domestic violence. Recuperado en, http://www.gmdvp.org/pages/myth.html

Gondolf, E. (1984). Men who batter: An integrated approach for stopping wife abuse. Holmes Beach, Fl: Learning Publications.

Greenfeld, L., Rand, M., Craven, D., Klaus, P., Perkins, C., & Ringel, C. (marzo, 1998). Violence by intimates (NCJ No. 167237). Washington, D.C.: US Department of Justice.

Hamberger, L. K. (1996). Intervention in gay male intimate violence requires coordinated efforts on multiple levels. En C. M. Renzetti & C. H. Miley (Eds.), Violence in gay and lesbian domestic relationships (pp. 83-91). New York, NY: Harrington Park Press.

Hickson, F., Davies, P., Hunt, A., Weatherburn, P., McManus, T., & Coxon, A. (1994). Gay men as victims of non-consensual sex. Archives of Sexual Behavior, 23, 281-294.

Island, D., & Lettelier, P. (1991). Men who beat the men who love them: Battered gay men and domestic violence. New York: Harrington Park Press.

Kaschack, E. (Ed.). (2001). Intimate Betrayal: Domestic Violence in Lesbian Relationships. New York: The Haworth Press.

Klinger, R., & Stein, T. (1996). Impact of violence, childhood sexual abuse, and domestic violence and abuse on Lesbian, Bisexual, and Gay men. En R. Cabaj & T. Stein (Eds.), Textbook of homosexuality and mental health (pp. 801-818). Washington, DC: American Psychiatric Press.

Koss, M. P. (1990). The women's mental health research agenda: Violence against women. American Psychologist, 45, 375-380.

Ley # 54 del 15 de agosto de 1989, Ley para la prevención e intervención de la violencia doméstica. San Juan, Puerto Rico.

Lobel, K. (Ed.). (1986). Naming the violence: Speaking out about lesbian battering. Seattle, WA: Seal Press.

Marsiglia, F. & Kulis, S. (2009). Diversity, oppression, and change. Chicago: Lyceum Books.

Merrill, G. (1999). 1 in 3 of 1 in 10: Sexual and dating violence prevention groups for lesbian, gay, bisexual, and transgendered youth. En B. Levanthal & S. Lundy (Eds.), Same-sex domestic violence: Strategies for change (pp. 201-213). Thousand Oaks, CA: Sage.

National Coalition of Anti-violence Programs (1997). Annual report on lesbians, gay, transgender domestic violence. Washington, DC: Autor.

National Coalition of Anti-violence Programs (2000). Lesbian, gay, transgender and bisexual (LGBT) domestic violence in 1999. New York, NY: Autor.

National Coalition of Anti-violence Programs (2006). Lesbian, gay, transgender and bisexual (LGTB) domestic violence in 1999. New York, NY: Autor.

Nieves, L. (2008, Enero-Marzo). Homofobia, opresión y ciudadanía: Retos del Trabajo Social en el Siglo XXI. Para Servirte, IX, 10- 11; Publicación Oficial del Colegio de Trabajadores Sociales de Puerto Rico.

Nieves-Rosa, L., Carballo-Dieguez, A., & Dolezal, C. (2000). Domestic Abuse and HIV-risk behavior in Latin American men who have sex with men in New York City. Journal of Gay & Lesbian Social Services, 11, 77-90.

Organización Mundial de la Salud. (2002). Informe Mundial sobre la Violencia y la Salud. OMS: Autor. Recuperado en http://www.who.int/violence_injury_prevention/violence/world_report/en/summary_es.pdf.

Policía de Puerto Rico (2009). Incidentes de Violencia Doméstica por Área. Gobierno de Puerto Rico: autor. Recuperado en http://www.gobierno.pr/PoliciaPR/Estadisticas/

Policía de Puerto Rico (2011). Relación de Delitos Tipo I. Gobierno de Puerto Rico: autor. Recuperado en http://www.gobierno.pr/PoliciaPR/Estadisticas/

Renzetti, C. (1992). Violent betrayal partner abuse in lesbian relationships. CA: SAGE Publications.

Renzetti, C. & Harvey, C. (Eds.) (1996). Violence in Gay and Lesbian Domestic Patnerships. New York: Harrington Park Press.

Renzetti, C. (1997). Violence and abuse among same-sex couples. En A. P. Caldarelli (Ed.), Violence between intimate partners: Patterns, causes, and effects (pp. 70-89). Needham Heights, MA: Allyn & Bacon.

Renzetti, C. (1998). Violence and abuse in lesbian relationships: Theoretical and empirical issues. En R. Kennedy-Bergen (Ed.), Issues in intimate violence (pp. 117- 128). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.

Reyes, F., Rodríguez, J. R., & Malavé, S. (2005). Manifestaciones de la violencia doméstica en una muestra de hombres homosexuales y mujeres lesbianas puertorriqueñas. Revista Interamericana de Psicología, 39, 449-456.

Russo, A. (1999). Lesbian organizing lesbians against battering. En B. Levanthal & S. Lundy (Eds.), Same-sex domestic violence: Strategies for change (pp. 83-96). Thousand Oaks, CA: Sage.

Rodríguez-Madera, S. (2005). Trascendiendo la marca del género: Reflexiones sobre las violencias domésticas como prácticas sociales y retos para la acción. En J. ToroAlfonso & S. Rodríguez-Madera (Eds.), Al margen del género: La violencia doméstica en parejas del mismo sexo (pp. 125-136). San Juan, PR: Ediciones Huracán.

Rodríguez-Madera, S., & Toro-Alfonso, J. (2005). Description of a domestic violence measure for Puerto Rican gay males. Journal of Homosexuality, 50, 155- 173.

Rodríguez-Madera, S., & Toro-Alfonso, J. (2004). Como en tu casa: El legado de la violencia intergeneracional en las relaciones de pareja en un grupo de hombres gay puertorriqueños. En L. Oblitas (Ed.), Manual de psicología de la salud. México, DF: Thompson Iberoamerica

Scarce, M. (1997). Male on male rape: The hidden toll of stigma and shame. New York: Plenum Press.

Schornstein, S. L. (1997). Domestic violence and health care: What every professional needs to know. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.

Shernoff, M. (1995). Gay men: Direct practice. En R.L. Edwards (Ed.), Encyclopedia of Social Work 19th Edition (pp. 1075-1085). Washington, D.C.: National Association of Social Workers.

Straus, M. A., & Gelles, R. J. (1990). How violent are American families? Estimates from the National Family Survey and other studies. En M. A. Straus & R. J. Gelles (Eds.), Physical violence in 8,145 American families (pp. 95-132). New Brunswick, NJ: Transaction.

Toro-Alfonso, J. (1999a). Domestic violence among same-sex partners in the gay, lesbian, bisexual, and transgender communities in Puerto Rico: Approaching the issue. En B. Leventhal, & S. Lundy (Eds.), Same-sex domestic violence (pp. 157-164). Thousand Oaks, CA: Sage.

Toro-Alfonso, J. (1999b). Hidden in the closet: Same sex domestic violence, Implications for intervention. Journal of Gay & Lesbian
Social Services. 9, 69-79.

Toro-Alfonso, J. (2007). Por la vía de la Exclusión: Homofobia y ciudadanía en Puerto Rico. Comisión de Derechos Civiles: Estado Libre Asociado De Puerto Rico.

Toro-Alfonso, J., & Rodríguez-Madera, S. (Eds.) (2005). Al margen del género: La violencia doméstica en parejas del mismo sexo. San Juan, P. R.: Ediciones Huracán.

Toro-Alfonso, J. & Varas-Díaz, N. (2004). Los otros: Prejuicio y distancia social hacia homosexuales y lesbianas en una muestra de estudiantes de nivel universitario. Revista Internacional de Psicología Clínica y de la Salud, 4, 3, pp 537-551.

Vélez, C., Vega, J., Torres, D., Martínez, Z., Sánchez, M., Fumero, A. Ríos, E., Cardona, S., González, L., Umpierre, A. Godreau, A. (2000). La violencia doméstica: Un reto para la investigación en salud pública. Mujer & Salud, 4, 12-19.

Publicado

2016-11-17

Cómo citar

López Ortiz, M. T., & Ayala Morales, D. (2016). Intimidad y las múltiples manifestaciones de la violencia doméstica entre mujeres lesbianas. Salud & Sociedad, 2(2), 151-174. https://doi.org/10.22199/S07187475.2011.0002.00003

Número

Sección

Artículos