Validación de la escala de auto-detección del trastorno por déficit de atención hiperactividad-adulto (EATDAH-A) en población adulta de puerto rico con trastorno de déficit de atención con hiperactividad.
DOI:
https://doi.org/10.22199/S07187475.2011.0001.00002Keywords:
Escala de auto-informe, Trastorno de Déficit de Atención con Hiperactividad, propiedades psicométricas, Attention Deficit and Hyperactivity Disorder, self-report scales, psychometric properties,Abstract
En Puerto Rico hay pocos instrumentos disponibles para medir el Trastorno de Déficit de Atención e Hiperactividad (TDAH) en adultos cuyas propiedades psicométricas estén documentadas. En el presente estudio se exponen las propiedades psicométricas de la Escala de Autodetección del Trastorno por Déficit de Atención Hiperactividad-Adulto (EATDAH-A) que fue creada por diversos autores relacionados a la Organización Mundial de la Salud. Para evaluar la capacidad discriminativa del instrumento, se compararon tres grupos de personas: el Grupo I estuvo compuesto de 45 personas con un diagnóstico de TDAH; el Grupo II estuvo compuesto de 49 personas con un diagnóstico de depresión; en el Grupo III participaron 50 personas sin ningún diagnóstico psiquiátrico. Adicional, se realizaron análisis estadísticos para determinar el alfa de Cronbach, la discriminación biserial de los reactivos, análisis de factores y determinar si existen diferencias significativas en los promedios de los tres grupos de comparación utilizando como medida las puntuaciones en la EATDAH-A. Los resultados indicaron que la EATDAH-A posee un alfa de Cronbach de .85. Asimismo, casi todos los reactivos de la EATDAH-A discriminaron entre el grupo de personas con TDAH y los otros dos grupos. Utilizando un análisis de discriminación con un punto de corte sugerido por los autores que crearon la prueba, el 82% de las personas con TDAH fueron identificados como positivos a TDAH, mientras que esto sólo ocurrió en un 6% y un 0% de los otros dos grupos. Se concluye que la EATDAH-A es una prueba corta adecuada para un posible diagnóstico de TDAH adultos hispanohablantes.
In Puerto Rico there are very few instruments available to assess adults with Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) whose psychometric properties have been well documented. In the present study we present the psychometric properties of the Spanish version of the Adult ADHD Self Report Scale (EATDAH-A). Three groups of participants completed the EATDAH-A: Group I was composed of 45 persons with an ADHD diagnosis; Group II was composed of 49 persons with a diagnosis of Major Depression; Group III included 50 persons with no known diagnosis. Various statistical tests and comparisons were made, among them the Cronbach’s alpha, biserial discrimination, factor analysis, and the determination if there were significant differences among the three groups of participants in the AETDAH-A. Results indicated that the EATDAH-A has a Cronbach’s alpha of .85. Also, nearly all the items of the EATDAH-A discriminated between the ADHD group and the other two groups. In addition, we found that utilizing the cut-off points of the original EATDAH-A, 82% of the participants with ADHD were positively identified as having ADHD, while the other two groups of participants obtained low scores on the EATDAH-A, being classified as ADHD in only 6% and 0% of the cases. It is concluded that the EATDAH-A is an adequate short instrument to screen for a possible ADHD diagnosis in adults.
Downloads
References
Adler, L. A., Kessler, R. C., & Spencer, T. (2004). Adult ADHD Self Report Scale (EATDAH-A) Screener. New York: World Health Organization. Información buscada de http://www.med.nyu.edu/psych/training/adhdscreener18.pdf
Adler, L. A., Spencer, T., Faraone, S. V., Kessler, R. C., Howes, M. J., Biederman, J., & Secnik, K. (2006). Validity of pilot Adult ADHD Self-Report Scale (EATDAHA) to rate adult ADHD symptoms. Annals of Clinical Psychiatry, 18, 145-148.
American Psychiatric Association (1994). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (4th ed.). Washington, DC: Author.
Barkley, R. A. (2010). Attention deficit hyperactivity disorder in adults. Boston: Jones and Bartlett Publishers.
Barkley, R. A. (2006). Attention-deficit hyperactivity disorder (3rd ed.). New York: Guilford.
Barkley, R. A., Murphy, K. R., & Fisher, M. (2008). ADHD in adults: What the science says. New York: Guilford Press.
Brown, T. E. (2005). Attention deficit disorder: The unfocused mind in children and adults. New Haven: Yale University Press.
Buitelaar, J. K. (2002). Epidemiological aspects: What have we learned over the last decade? In S. Sandberg (Ed.), Hyperactivity and attention disorders of childhood (pp. 30-63). New York: Cambridge University Press.
Burke, J. D., Loeber, R., & Lahey, B. B. (2003). Course and outcomes. En C. A. Essau (Ed.), Conduct and oppositional defiant disorders (pp. 61-96). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
De Vellis, R. (2003). Scale development: Theory and applications (2nd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Farrington, D., Loeber, R., & Van Kammen, W. B. (1990). Long-term criminal outcomes of hyperactivity-impulsivity-attention deficit and conduct problems in childhood. In L. Robbins & M. Rutter (Eds.), Straight and devious pathways from childhood to adulthood (pp. 62-81). New York: Cambridge University Press.
Field, A. (2009). Discovering statistics using SPSS (3rd ed.). London: Sage Publications.
Goldstein, S., & Ellison, A. T. (2002). Clinician’s guide to adult ADHD. London: Academic Press.
González, R., & Vélez-Pastrana, M. C. (2007). Propiedades psicométricas de la Escala de Auto Informe Wender Utah Rating Scale
para la evaluación de síntomas del TDAH en adultos puertorriqueños. Ciencias de la Conducta, 22, 159-185.
Grupo Especial de Trabajo Prácticas Psicológicas Basadas en la Evidencia (2007). Boletín Asociación de Psicología de Puerto Rico, 29(3), 16-17.
Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2008). Metodología de la investigación (4ta ed.). Méjico: McGraw Hill.
Kessler, R. C., Adler, L., Ames, M., Demler, O., Faraone, S., Hiripi, E....Walters, E. E. (2005). The World Health Organization Adult ADHD Self-report Scale (ASRS): A short screening scale for use in the general
population. Psychological Medicine, 35, 245-256.
Kline, P. (2000). Handbook of psychological testing (2nd ed.). New York: Routledge.
Kooij, S. J. J., Bejerot, S., Blackwell, A., Caci, H., Casas-Brugué, M., Carpentier, P. J., …Asherson, P. (2010). European consensus statement on diagnosis and treatment of adult ADHD: The European network adult ADHD. BMC Psychiatry, 10, 1-24.
Larson, K., Russ, S. A., Kahn, R. S., & Halfon, R. (2011). Patterns of comorbidity, functioning and service use for US children with ADHD. Pediatrics, 127, 462-470.
Mannuzza, S., Klein, R. G., Konig, P. H., & Giampino, T. L. (1990). Childhood predictors of psychiatric status in the young adulthood of hyperactive boys: A study controlling for chance associations. In L.
Robbins & M. Rutter (Eds.), Straight and devious pathways from childhood to adulthood (pp. 279- 299). New York: Cambridge University Press.
Martínez-Taboas, A. (2005). Investigación de las psicoterapias: Hallazgos, avances y controversias. En G. Bernal & A. MartínezTaboas (Eds.), Psicoterapia en Puerto Rico: Teoría y práctica (pp. 407-431). Hato Rey, PR: Publicaciones Puertorriqueñas.
Medina-Mora, M. E., Borges, G., Lara, C., Benjet, C., Fleiz, C., Rojas, G. E., …Kessler, R. C. (2008). The Mexican National Comorbidity Survey (M-NCS): Overview and results. En R. C. Kessler & F. B. Ustun (Eds.), The WHO world mental health surveys (pp. 144-164). New York: Cambridge University Press.
Nigg, J. T., Hinshaw, S. P., & Huang-Pollock, C. (2006). Disorders of attention and impulse regulation. In D. Cicchetti & D. J. Cohen (Eds.), Developmental psychopathology (2nd ed., pp. 358-403). New York: Wiley.
Palacio, J. D., Peña-Olvera, F., Palacios-Cruz, L., & Ortiz-León, S. (2009). Algoritmo latinoamericano de tratamiento multimodal del trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH) a través de la vida. Revista Colombiana de Psiquiatría, 38, 35-65.
Peterson, K., McDonagh, M. S., & Fu, R. (2008). Comparative benefits and harms of competing medications for adults with attention deficit hyperactivity disorder: A systematic review and indirect comparison
meta-analysis. Psychopharmacology, 197, 1-11.
Pett, M. A., Lackey, N. R., & Sullivan, J. J. (2003). Making sense of factor analysis. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Posada-Villa, J., Rodríguez, M., Duque, P., Garzón, A., Aguilar-Gaxiola, S., & Breslau, J. (2008). Mental disorders in Colombia: Results from the World Mental Health Survey. En R. C. Kessler & T. B. Ustun (Eds.), The WHO world mental health surveys (pp. 131-143). New York: Cambridge University Press.
Ramsay, J. R. (2010). CBT for adult ADHD: Adaptations and hypothesized mechanisms of change. Journal of Cognitive Psychotherapy, 24, 37-45.
Robin, A. L. (1998). ADHD in adolescents: Diagnosis and treatment. New York: Guilford.
Safren, S. A., Perlman, C. A., Sprich, S., & Otto, M. W. (2005). Mastering your adult ADHD: A cognitive-behavioral program. New York:
Oxford University Press.
Sandberg, S. (Ed.) (2002). Hyperactivity and attention disorders of childhood. New York: Cambridge University Press.
Shaffer, D. (1994). Attention deficit hyperactivity disorder in adults. American Journal of Psychiatry, 151, 633-638.
Toone, B. (2002). Attention deficit hyperactivity disorder in adults. En S. Sandberg (Ed.), Hyperactivity and attention disorders of childhood (pp. 468-490). New York: Cambridge University Press.
Ward, M. F., Wender, P.H., & Reimherr, F. W. (1993). The Wender Utah Rating Scale: An aid in the retrospective diagnosis of childhood attention deficit hyperactivity disorder. American Journal of Psychiatry,
150, 885-891.
Wender, P. H. (1995). Attention deficit hyperactivity disorders in adults. New York: Oxford University Press.
Young, S., & Bramham, J. (2007). ADHD in adults: A psychological guide to practice. New York: Guilford.
Zamora, M. M., López, G. C. H., & Gómez, L. A. (2009). Comorbilidad del trastorno por déficit de atención e hiperactividad con los trastornos específicos del aprendizaje. Revista Colombiana de Psiquiatría, 38,
178-194.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Los autores continúan como propietarios de sus trabajos, y pueden volver a publicar sus artículos en otro medio sin tener que solicitar autorización, siempre y cuando indiquen que el trabajo fue publicado originariamente en Revista Salud & Sociedad (ISSNe:0718-7475).
_(1).png)
