Seal-skinners lobeando en territorio chono, aónikenk y chilote, 1830-1845

Palabras clave: loberos, Chiloé, mamíferos marinos, aborígenes australes, lobos marinos

Resumen

Hacia fines del siglo XVIII e inicios del XIX, en el contexto de un periodo de expansión por parte de naciones europeas y la naciente república norteamericana, empieza a desarrollarse la caza comercial de lobos marinos, y en tal sentido, el extremo austral de América, se configuraría como uno de las principales áreas de sus incursiones. Este trabajo busca contribuir a conocer mayores antecedentes respecto de la presencia de este grupo de navegantes, en relación a la interacción sostenida con los aborígenes australes y las actividades cinegéticas propiamente tales. El estudio se basa en documentos inéditos, específicamente bitácoras (logbooks) de embarcaciones loberas estadounidenses. Se plantea la hipótesis de que esta actividad comercial fue mucho más que un transitorio deambular dedicado a la obtención y acopio de pieles para su posterior traslado a mercados lejanos, por el contrario, los cazadores de lobos establecieron una estrecha relación con los aborígenes que poblaban dichos territorios, además de generar un paulatino proceso de familiarización con la geografía.

Biografía del autor/a

Marcelo Mayorga Zúñiga, Universidad de Magallanes, CHILE
Profesor Asociado,  Facultad de Educación y Ciencias Sociales, Universidad de Magallanes.

Citas

Aguilera, O. y Tonko, J. (2005). Diccionario Conciso Español-Kawésqar. Punta Arenas: FIDE XII, Comisión Nacional de Desarrollo Indígena.

Anrique, N. (1901). Diario de la goleta ‘Ancud’ al mando del capitán de fragata Don Juan Guillermos, 1843, para tomar posesión del estrecho de Magallanes. Santiago: Imprenta, Litografía y Encuadernación Barcelona.

Beerbohm, J. (1881). Wandering in Patagonia or life among the ostrich-hunters. Londres: Chatto & Windus.

Bertrand, K. (1971). Americans in Antarctica. New York: Ed. American Geographical Society.

Bradley, P. (1999). British Maritime Enterprise in the New World: From the Late Fifteenth to the Mid Eighteenth Century. Lewiston: The Edwin Mellen Press.

Busch, B. (1987). The war against The Seals: A history of The North American Seal Fishery. Québec: McGill-Queen’s University Press.

Cárdenas, R., Grace, C., y Montiel, D. (1991). Los Chono y los Veliche de Chiloé. Santiago: Ediciones Olimpho.

Clark, H. (1887). The Antarctic Fur-seal and Sea-elephant Industries. En Goode, G. The Fisheries and Fishery Industries of the United States (pp. 400-467). Washington: Commission of Fish and Fisheries.

Coan, T. (2006). Aventuras en Patagonia. Un viaje de exploración de dos misioneros norteamericanos, noviembre 1833 - marzo 1834. Buenos Aires: Editorial Zagier & Urruty.

Cook, J. (1842). Voyages of Captain James Cook, illustrated with maps and numerous engravings on Wood, with an appendix, giving an account of the present condition of the south sea islands (Vol. II). Londres: William Smith.

Dickinson, A. (2007). Seal Fisheries on The Falkland Islands and Dependencies: An historical review. Research Maritime History, 34, 39-49.

Dulles, F. (1930). The old China trade. Boston: Cambridge University Press.

Ellis, R. (2005). Northern Fur Seal. En Nuttall, M. (Ed.). Encyclopedia of The Arctic (pp. 1489-1490). New York: Routledge.

Fanning, E. (1833). Voyages round the world: with selected sketches of voyages to the South Seas, Northand South Pacific Oceans, China, etc. New York: Collins & Hannay.

Goode, G. (1887). The Fisheries and Fishery Industries of the United States. Washington: Commission of Fish and Fisheries.

Greenberg, M. (1951). British trade and the opening of China 1800-42. Birmingham: Cambridge University Press.

Haller, S. y Vezub, J. (2018). Conexiones interoceánicas de la costa patagónica en el siglo XIX: Antecedentes de Historia Marítima. Anuario IEHS, 33(1), 15-38.

Headland, R. (1989). Chronological List of Antarctic Expeditions and related historical events and activities from the earliest times. Londres: Cambridge University Press.

Jones, A. G. E. (1991). Ships employed in the South Seas trade: 1775-1859, Volume II (46). Melbourne: Roebuck Society Publication.

King, J. (1842). Captain King’s Journal of the transactions on returning to the Sandwich Islands’, En Voyages of Captain James Cook, illustrated with maps and numerous engravings on Wood, with an appendix, giving an account of the present condition of the south sea islands. Vol II (pp. 370-550). Londres: William Smith.

Latcham, R. (1910). Los Changos de las costas de Chile. Santiago: Imprenta Cervantes.

Logbook of the Athenian (Log 4), G. W. Blunt White Library, Mystic Seaport Museum.

Logbook of the Hancox, (Log 731), Manuscript Collection, G. W. Blunt White Library, Mystic Seaport Museum, Inc.

Logbook of the Betsey, 1836-1838, (Log 6), Manuscript Collection, G. W. Blunt White Library, Mystic Seaport Museum, Inc.

Logbook of the Betsey, 1840-1842, (Log 7), Manuscript Collection, G. W. Blunt White Library, Mystic Seaport Museum, Inc.

Martinic, M. (1987). Navegantes norteamericanos en aguas de Magallanes durante la primera mitad del siglo XIX. Anales del Instituto de la Patagonia, 17, 11-17.

Martinic, M. (1992). Historia de la Región Magallánica. Punta Arenas: Ediciones de la Universidad de Magallanes.

Martinic, M. (1995). Los Aónikenk: Historia y cultura. Punta Arenas: Ediciones de la Universidad de Magallanes.

Martinic, M. (2006). Historia de la Región Magallánica (Tomo I). Punta Arenas: Ediciones de la Universidad de Magallanes.

Mayorga, M. (2016a). Antecedentes históricos referidos a la caza de lobos marinos y su interacción con el medio geográfico y humano en el extremo austral americano: el caso del lobero escocés William Low. Magallania, 44(2), 37-64.

Mayorga, M. (2016b). Interacción fronteriza, loberos y aborígenes en Patagonia y Tierra del Fuego en el marco de la expansión europea noroccidental y estadounidense desde fines del siglo XVIII (Tesis doctoral). Instituto de Estudios Avanzados, Universidad de Santiago. Santiago, Chile.

Mayorga, M. (2017). Actividad pesquera temprana en la Patagonia oriental: pesca de mamíferos marinos. RIVAR, 4(11), 31-51.

Montiel, D. (2008). Yohn Yates, el Práctico del Sur. Revista Cultura de y desde Chiloé, 22, 53-73.

Organ, M. (1996). Conrad Martens’ Beagle Pictures. General Catalogue of the Drawings, Watercolours & Oils executed by Conrad Martens in association with his voyages to South America & the Pacific Islands whilst Artist with the Beagle Expedition and on board vesels such as HMS Hyacinth, May 1833 - 9 February 1835 [online]. Recuperado de: https://www.uow.edu.au/~morgan/graphics/beagle1.pdf

Pereira, E. (1971). Los primeros contactos entre Chile y los Estados Unidos, 1778-1809. Santiago: Editorial Andrés Bello.

Quezada, A. (2011). Diccionario de historia y geografía de Chile. Santiago: RIL Editores.

Risopatrón, L. (1924). Diccionario Jeográfico de Chile. Santiago: Imprenta Universitaria.

Scott, K. (1917). Early Relations between the United States and China,1784-1844. New York: Yale University Press.

Shoemaker, N. (Ed). (2002). Clearing a Path: Theorizing the Past in Native American Studies. New York: Routledge.

Shoemaker, N. (2013). Mr. Tashtego: Native American Whalemen in Antebellum New England. Journal of the Early Republic, 33(1), 109-132.

Stackpole, E. (1953). The Sea-hunters: The New England Whalemen during two centuries, 1635-1835. Philadelphia: J. P. Lippincott.

Stackpole, E. (1955). The voyage of The Huron and The Huntress. The American Sealers and The discovery of the continent of Antarctica. Mystic: Connecticut Printers Inc.

Stehberg, R. (2003). Arqueología Histórica Antártica. Aborígenes sudamericanos en los mares subantárticos en el siglo XIX. Santiago: Ed. Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos.

Townsend, E. (1888). The Diary of Mr. Ebenezer Townsend, Jr., The supercargo of The Sealing ship ‘Neptune’, on her Voyage to the South Pacific and Canton. Papers of the New Haven Colony Historical Society, IV, 1-115.

Urbina, X. (2014). El frustrado Fuerte de Tenquehuen en el archipiélago de los chonos, 1750: Dimensión chilota de un conflicto hispano-británico. Historia, 47(1), 133-155.

Urbina, X. (2016). Interacciones entre españoles de Chiloé y chonos en los siglos XVII y XVIII: Pedro y Francisco Delco, Ignacio y Cristóbal Talcapillán y Martín Olleta. Chungara. Revista de Antropología Chilena, 48(1), 103-114.

Urbina, X. (2017). Traslados de indígenas de los archipiélagos patagónicos occidentales a Chiloé en los siglos XVI, XVII y XVIII. En Valenzuela, J. (Ed.). América en diásporas: esclavitudes y migraciones forzadas (siglos XVI-XIX) (pp. 381-411). Santiago: Instituto de Historia, Pontificia Universidad Católica de Chile – RiL Editores.

Van Noort, O. (1602). Description dv pennible Voyage faict en tovr de L’Vnivers ov globe terrestre, par Sr. Olivier Dv Nort D’Vtrecht, General de quattre Navires (…), por travesant le destroict de Magellanes, descouvir les Costes de Cica, Chili & Peru, & y traffiquer & puis passant le Molucques, & circumnavigant le Globe du Monde retourner a la Patrie. Elles singlerent de Rotterdam le 2 Iuillet 1598 et l’ An 1601 d’Aougst y tourna tant seulement la susdicte vavire Mauritius. Amsterdam: Chez Corneille Nicolas.

Vaz-Ferreira, R. y Ponce de León, A. (1984). South American fur seal, Arctocephalus australis, in Uruguay. En Croxall, J. P. y Gentry, R. L. (Eds.). Status, biology, and ecology of fur seals. Proceedings of an international workshop (pp. 29-32). Cambridge: National Oceanic and Atmospheric Administration Technical Report National Marine Fisheries Service 51.

Villalobos, S. (2003). Breve Historia de Chile. Santiago: Editorial Universitaria.

Watson, A. (1931). A voyage on the sealer Emeline and the Journal. Zoologica, IX(14), 475-549.

Weddell, J. (1825). Voyage towards the South Pole performed in the years 1822-24, containing an examination of the Antarctic sea, to the seventy-fourth degree of latitude, and a visit to Tierra del Fuego, with a particular account of the inhabitants. Londres: Longman, Hurst, Rees, Orme, Brown and Green.

Zapater, H. (1998). Aborígenes chilenos a través de cronistas y viajeros. Santiago: Editorial Andrés Bello.

Zarankin, A. y Senatore, X. (2007). Historia de un pasado en blanco: Arqueología histórica antártica. Belo Horizonte: Argvmentvm.

Publicado
2020-04-20
Cómo citar
Mayorga Zúñiga, M. (2020). Seal-skinners lobeando en territorio chono, aónikenk y chilote, 1830-1845. Estudios Atacameños (En línea), (AOP), 0-0. https://doi.org/10.22199/issn.0718-1043-2020-0005