Del Génesis a los Andes: la cronología del incario en la Historia de los Incas de Pedro Sarmiento de Gamboa (1572)

Resumen

Desde la década de 1940 en adelante, la incompleta y aparentemente incoherente cronología de los gobernantes incas presente en la Historia de los incas (1572) de Pedro Sarmiento de Gamboa ha sido objeto de descrédito y de sucesivos intentos de reconstrucción. Dando cuenta de estos intentos, el presente artículo profundiza en el estudio de dicha cronología abordándola en la perspectiva de los llamados textos toledanos, vale decir, el Parecer de Yucay y las Informaciones. Junto a ello, se propone un análisis de la coherencia de la cronología aplicando los mismos principios que los exégetas tardo antiguos, medievales y contemporáneos han utilizado para el estudio de la cronología que se desprende de la genealogía de los patriarcas bíblicos presente en Génesis 5.

Palabras claves: Incas - Sarmiento de Gamboa - cronologías.

Abstract

Since the 1940's, the incomplete and seemingly inconsistent chrono­logy of Inca rulers in the History of the Incas (1572) by Pedro Sarmiento de Gamboa has been discredited and subjected to multiple recons­tructions. This paper presents an account of these reconstruction attempts, and focuses on the study of the chronology from the pers­pective of the so-called Toledan texts, such as El Parecer de Yucay and Las Informaciones. Therefore, I propose to analyze the coherence of the chronology, applying the same principles used by the Late Antiquity, medieval and contemporary exegetes in chronological studies derived from the genealogy of biblical patriarchs in Genesis 5.

Key words: Incas - Sarmiento de Gamboa - chronologies.